日韓カップルのおはなし箱 ~jmstorybox

オーストラリアにワーホリ中。2度の詐欺、盗難、給料未払い、色々乗り越えて今がある。

【日韓カップル】【あるある】わたしたちの日常あるある5選

★JPN×KOR COUPLE STORY No.3★

 

 

f:id:jmstorybox:20201005081156p:plain

 

今日は、

私たち日韓カップルの

日常あるあるを書いていこうと思います!!

 

*あくまで私たちの話です(;^ω^)

*ちょっとは共感してもらえるのかな?(笑)

 

良ければ最後までお付き合いください(*´ω`*)

 

 

①ご飯の味付けで、もめる

韓国彼氏J・・・濃い味付けが好き、ご飯はお肉のおかずがないとだめ。

        おにぎりも中に具が無いとだめ。

        サラダにはドレッシング多め。

        ソースやケチャップやマヨネーズもめっちゃかける。

 

日本人彼女M・・・薄い味付けが好き、お肉は毎日じゃなくても良い。

         塩むすびで満足。

         サラダにはドレッシング少なめ。

         ソースやケチャップやマヨネーズはかけすぎ嫌。

 

 これは、結構よく聞く話じゃないでしょうか?

 ちなみに、キムチはあれば毎食食べてます。

 

 

②コミュニケーションの仕方が違う。

韓国人彼氏J・・・外でもハグを普通にする。

         人目を気にしない。

 

日本人彼女M・・・外ではハグは嫌だ。

           人目が気になる。

 

 意外に韓国人はアメリカンな感じ?

勝手なイメージでですが。

聞くと、韓国ではペアルックをしたり、

外で肩くんだりは普通だそう。

 

 

 

③彼氏の軍隊話のインパクトでかすぎ

 

韓国では2年間の軍隊が義務。(一部例外を除き)

 その話を色々聞かされるけど、

衝撃なことばかり!

タンク、銃、スマホなし、シャワー3分、別れ話・・・

 

 すごすぎる!

でも韓国人男子が集まると何時間も

軍隊の話で盛り上がるのは、謎(笑)

 

 

④アニメVSドラマ

韓国人彼氏J・・・日本のアニメを絶賛。

         有名どころはもちろん、マニアックなものまで熟知。

         韓国ドラマは基本見ない。

         

日本人彼女M・・・韓国ドラマを絶賛。

         ストーリーにも役者にもハマる。

         日本アニメは基本のものしか分からない。

 

これ、不思議なんですよね~。お互いがお互いを褒める。

が、自国のものはほぼ知らないという。(笑)

女と男で違いがあるだけかもしれませんが。

 

 

 

⑤ 韓国語と日本語の共通点で盛り上がる

 

韓国語と日本語には、

似ている発音で同じ意味の言葉が

たくさんあります。

例えば、

3、材料、冷蔵庫、医者など

 

この言葉を見つけた時の喜びが

なぜか半端ない(笑)

なんか嬉しくなります(*‘ω‘ *)

 

 

f:id:jmstorybox:20201005075000j:plain

 

 

いかがだったでしょうか~。

うちのあるある5つ、

何か共感できる人いたら教えてください♪

 

読んでいただきありがとうございました(#^^#)

 

 

✿⋯✿⋯✿⋯✿⋯✿⋯✿⋯✿⋯✿⋯✿

✨今日のハングル講座

일기를 쓰다(イルキル スダ)

日記を書く